Premiere Marketing
    Version française disponibleVoir en français →

    Based in Montréal · Shipping to New Brunswick

    Custom Promotional Products in New Brunswick

    In New Brunswick, Canada’s officially bilingual province, the language on a branded item deserves the same attention as the logo. Premiere Marketing is based in Montréal, Québec, and ships custom apparel, corporate gifts and event merchandise to customers throughout the province. English and French service helps employers and event organizers coordinate quotes, digital proofs and bilingual artwork without treating language as an afterthought.

    How Remote Ordering Works

    Request a free quote online in English or French, including your product choices, quantities and the exact wording for each language. Supply your needed-by date and delivery postal code so we can confirm what is realistic. You can check and approve the digital proof remotely before production, including the placement of both languages. Your finished order is then delivered to your location in New Brunswick.

    1. 1

      Request a free quote online

      Tell us the products, estimated quantity, delivery postal code and the date you need your order.

    2. 2

      Receive your digital proof

      We send a digital mockup showing your logo on the products you picked.

    3. 3

      Approve remotely

      Request changes or approve the proof by email — no need to visit us in Montréal.

    4. 4

      Delivered to your location

      Your finished order ships from Montréal to the address you choose.

    Bilingual Merchandise for New Brunswick Organizations

    Plan language versions alongside product selection so the artwork supports the people receiving it.

    Employee apparel options for English, French or bilingual branding

    Employee apparel with clear language versions

    For an employer with teams in Moncton and Dieppe, decide whether every garment needs bilingual wording or whether separate English and French versions fit the intended use. Record quantities by language, style and size before requesting a quote. Polos and hoodies offer different decoration areas, so avoid assuming the same layout will suit both.

    Ask about embroidery for a concise logo treatment and printing for artwork requiring another approach. Check accents, line breaks and the prominence of each language on the digital proof before approval.

    Event merchandise suited to clearly arranged English and French artwork

    Event giveaways with readable bilingual messages

    For a conference or employer event in Fredericton or Saint John, choose products with enough space for the intended bilingual message. A tote and a bottle present different layout constraints. Decide whether the item needs two full messages or simply a shared logo with a short English and French line.

    Provide approved wording in both languages rather than asking the decoration layout to resolve unfinished copy. Request a digital proof that shows each printed surface, and check that contact details remain easy to find after both language blocks are placed.

    Employee welcome gift options organized for bilingual artwork and language versions

    Welcome kits organized by recipient language

    When preparing employee welcome kits, decide which items can share one bilingual design and which need distinct English or French artwork. A common logo on a bag may work across the full order, while wording on another item may differ. Track the quantities for each version so the proposed kit contents match your recipient list.

    Send the complete artwork set together and name the language versions clearly. Check each item on the digital proof, including accents and product-specific placement, rather than approving the kit from a single overall image.

    Planning an order for New Brunswick?

    Share your delivery postal code, estimated quantity and needed-by date — we confirm what is realistic in your quote.

    Get a Free Quote

    Areas We Serve in New Brunswick

    We ship to customers in Moncton, Fredericton and Saint John, as well as Dieppe, Bathurst and Edmundston. From your initial English or French inquiry to remote artwork approval, you can coordinate the order with our Montréal-based team. Provide the delivery address and postal code for the actual destination, whether it is your workplace or the location of an event.

    • Moncton
    • Fredericton
    • Saint John
    • Dieppe
    • Bathurst
    • Edmundston

    Frequently Asked Questions

    Can we request the quote and digital proof in French?

    Yes. English and French service is available for quotes and digital proofs. Tell us your preferred language when you submit the online request, and identify whether the merchandise itself needs English, French or bilingual artwork. Keeping the communication language separate from the artwork requirements helps make the instructions clear.

    What should we supply for bilingual artwork?

    Send the logo files and exact approved English and French wording, including accents, along with any requirements for language order or placement. Identify which text belongs on each product surface. The digital proof lets you check the proposed arrangement remotely and approve it before production begins.

    Can one order include separate English and French designs?

    Yes. Identify each artwork version and list its quantities by product, colour and size where applicable. Explain which elements stay the same and which wording changes. Ask for the versions to be distinguished in the quote and digital proof so your designated approver can check each one before production.

    How should we plan merchandise for a New Brunswick event date?

    Share the date you need the items, the delivery postal code, product preferences and estimated quantities when requesting a quote. Include both language versions early if bilingual artwork is needed. We can confirm what is realistic for the proposed order and destination before you proceed with artwork approval.

    Start Your Order in English or French

    Send your product ideas and language requirements for a free online quote for New Brunswick delivery.

    Get a Free Quote